|
-------------------------------------- Dear Sirs,
I congratulate you on Easter Holiday! With the Great Christian Holiday of all fair
people on this small Planet!
Yesterday in 1961 for the first time the
Person has flown about the Earth by the spaceship. To me already, really, it is
a lot of years, and in 1961 was six but well I remember this Light and the
Holiday. All our family left on the central street of Kirovograd (all of us
lived then in the city center - to my grandfather Alexander Pavlovichu Vasiljevu
have given apartment, as to one of heads of the Kirovograd area). To the
grandfather was then 57 years (for a year is more senior me today), grandmother
Olga Andreevne - 55 years, to the father were only 32 years, and mothers only 29
years. To me then my native seemed very adult, and today I see that they were
very young.
The father has smoked glass that could observe in the sky the
spaceship...
What time was critical for consciousness of people - all
have seen that the Earth small, very small. All of us expected the big and good
changes...
Such mood proceeded almost whole month... Newspapers almost
informed every day Us on Gagarin's solemn reception in all new capitals of the
World. Each such reception turned to the Holiday for the country to which there
came Yury Gagarin.
And today show on the TV a youth complete ignorance
about events of 1961 (some consider that Yury Gagarin flied with dogs Belka and
Strelka). Boringly and very primitively we live...
I am am pleased
sincerely with aiming of America at outer space exploration and high
technologies. It is necessary to search for new pure energy sources which at
Mankind, possibly, were... I Hope America them will search together with
Ukraine. Very much I hope...
Sincerely, All Yours Alexander Vasiljev From Stanislaw -------------------------------------------- Поздравляю Вас с Праздником Пасхи ! С Большим Христианским Праздником всех честных людей на этой маленькой Планете !
Вчера в 1961 году впервые Человек облетел Землю на космическом корабле. Мне уже, действительно, много лет, а в 1961 г. было шесть но хорошо помню этот Светлый и Праздничный День. Вся наша семья вышла на центральную улицу Кировограда (мы все жили тогда в самом центре города - моему деду Александру Павловичу Васильеву дали квартиру, как одному из руководителей Кировоградской области). Деду было тогда 57 лет (на год старше меня сегодня), бабушке Ольге Андреевне - 55 лет, отцу было только 32 года, а матери только 29 лет. Мне тогда мои родные казались очень взрослыми, а сегодня вижу, что они были очень молоды.
Отец закоптил стекло, чтобы мог наблюдать на небе космический корабль ...
Какое было переломное для сознания людей время - все увидели, что Земля маленькая, очень маленькая. Мы все ожидали больших и хороших перемен ...
Такое настроение продолжалось почти целый месяц ... Нам газеты почти каждый день сообщали о торжественном приёме Гагарина во всё новых столицах Мира. Каждый такой приём превращался в Праздник для страны, в которую приезжал Юрий Гагарин.
А сегодня показывают по телевизору полное незнание молодёжи о событиях 1961 года (некоторые считают, что Юрий Гагарин летал с собаками Белкой и Стрелкой). Скучно и очень примитивно живем ...
Меня искренне радует нацеленность Америки на освоение космоса и высокие технологии. Нужно искать новые чистые источники энергии, которые у Человечества, вероятно, были ... Надеюсь Америка будет их искать вместе с Украиной. Очень надеюсь ...
|