Indian Independence Day

On behalf of President Obama and the American people, I send our best wishes to the people of the Republic of India as you celebrate your Independence Day on August 15.

When Prime Minister Narendra Modi spoke to the United States Congress this past June, he remarked that “the traits of freedom and liberty form a strong bond between our two democracies.” It is worth remembering this today as India celebrates its independence.

As India celebrates Independence Day, we recommit to working to ensure freedom and justice for all within our great democracies.

======================================================

Индийский День независимости

Заявление для прессы
Джон Керри
государственный секретарь
Вашингтон
14 августа 2016

От имени президента Обамы и американского народа, я передаем наши наилучшие пожелания народу Республики Индия по случаю празднования свой День независимости 15 августа.

Когда премьер-министр Нарендра Моди выступал в Конгрессе Соединенных Штатов в июне этого года, он отметил, что "черты свободы и свободы образуют прочную связь между двумя нашими демократиями." Стоит помнить об этом сегодня, как Индия празднует свою независимость.

Поскольку Индия празднует День независимости, мы вновь работать, чтобы обеспечить свободу и справедливость для всех в пределах наших великих демократий.